Open the report you want to edit or delete and use the 3-dot menu to perform action required.

Please note, Report edit or delete function is limited to the “Report Manager”